¿De qué va esto?

Esto es un blog pro-Israeli.

Lo creamos hace ya casi cinco años, en los albores de la operación Litani, tras el secuestro de Ehud y Eldad. Cuando Gilad llevaba más de un mes en manos de Hamas.

Han pasado casi cinco años. Gilad sigue en manos de Hamas, Ehud y Eldad volvieron a Israel. Muertos. Muchas cosas han pasado, pero poco ha cambiado. Una tregua, Sderot bajo el fuego de los qassam, atentados, una operación contra Hamas, la reconciliación entre Fatah y Hamas, informes sesgados, la ONU, secuestros en Gaza, flotillas pseudo-pacifistas…

Lo que nos hizo abrir este blog en ese momento, fue notar que no recibíamos información sobre lo que pasaba en Israel. Empezamos a traducir noticias, a escribir crónicas basándonos en la información que recogíamos de fuentes de todo el mundo.

Después la calma, después otras luchas en otros lugares. Nos volvimos más críticos, más pesimistas.

Pero seguimos aquí, y pensamos, que pese a quien pese, Israel seguirá existiendo. Y seguiremos peleando, para que eso sea así.

Mostrando entradas con la etiqueta noticias Israel. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta noticias Israel. Mostrar todas las entradas

lunes, 29 de diciembre de 2008

El Derecho de Israel

YA se ha producido la tan temida como previsible catástrofe. Después de la ruptura unilateral de la tregua por parte de Hamás y sus continuos ataques con cohetes y morteros contra el territorio meridional israelí, tras una larga serie de advertencias a las autoridades de la Franja de Gaza para que pusieran fin a los ataques terroristas, el presidente israelí, Simon Peres pidió hace días encarecidamente a la población de Gaza que impidiera a los terroristas provocar la situación que lo hiciera inevitable. Al final, Israel ha tenido que responder. Y lo ha hecho con contundencia. Ha destruido prácticamente todos los edificios de la policía y las milicias de Hamás, depósitos y túneles por los que se introducen en Gaza las armas. Por supuesto que ha habido víctimas civiles. Porque muchos de los arsenales están en sótanos de casas de miembros y líderes de Hamás. Porque todo el terrorismo islamista se arropa en civiles, cuyas muertes para ellos son una bandera. Pero quien vea el mapa de las operaciones realizadas sabe que el esfuerzo de las fuerzas israelíes por evitar víctimas civiles palestinas es tan denodado como el habitual de los terroristas de Hamás por matar al mayor número de civiles israelíes. Sólo la ignorancia, la mala fe y la militancia antiisraelí de los medios de comunicación -en nuestro país ya grotescos- pueden inducir a hablar, como se ha hecho, de «ataques masivos». Quien conozca un poco Gaza, una de las regiones más superpobladas del mundo, sabe que un ataque «masivo» habría provocado muchos miles de víctimas. Y no 280, en su mayoría hombres adultos y en gran parte uniformados.

Pero esto da igual no sólo a los medios de comunicación, también a las organizaciones políticas o humanitarias y a tantos políticos de derechas e izquierdas, a los que tan fácil les resulta condenar un bombardeo ante la opinión pública. Eso siempre confiere «caché» humanitario. Han callado durante todo el tiempo en el que Hamás ha generado una situación que hiciera inevitable la tragedia. Hace tres años Israel se retiró de Gaza como acto de buena voluntad para intentar dar un impulso a unas negociaciones sobre los dos estados, el Israel y el palestino, cuya existencia hoy es aceptada por una abrumadora mayoría de los ciudadanos israelíes. En la otra parte no sucede lo mismo. Cada vez son más los palestinos que siguen las consignas de Hamás y Teherán, rechazan la solución de dos Estados y llaman a la destrucción de la «entidad sionista». Hay muchos responsables de que así sea. Y no todos están en la región. Están ante todo los terroristas de Hamás que con la ayuda de Irán y Siria y la inapreciable colaboración de la corrupción del aparato de Al Fatah de la Autoridad Palestina, consiguieron ganar unas elecciones, liquidar a sus oponentes y establecer un Estado terrorista en la frontera sur de Israel.

Mientras desde Israel, pese a la confusión y las convulsiones políticas internas, se hacían esfuerzos por proseguir las negociaciones con la Autoridad Palestina en el poder en Cisjordania, Hamás y su patrón iraní Ahmadineyad han ido ganando terreno, comprensión internacional, amigos y armas. No sólo en Rusia, China o Pakistán, también en Europa por supuesto. ¡Qué confusión de valores por nuestros lares! Pocos hechos tan significativos como que en el Reino Unido, donde más activamente se ha hecho campaña para aislar al Estado de Israel, un canal de televisión decidiera estas navidades emitir un saludo de Nochebuena del presidente iraní, el adalid de la destrucción del Estado judío, el látigo de infieles, el carcelero de mujeres intelectuales, el verdugo de homosexuales, miembro de la Alianza de Civilizaciones con el turco Erdogán y el español Zapatero, nuestro hombre de la Kafiya. «Comprensión hacia Hamás», «no aislar a los islamistas», «no radicalizarlos». Este sempiterno pregón de nuestro ministro Moratinos parece ya omnipresente en el discurso vacuo e insensato de gran parte de la clase política europea. Y lo es porque previamente ha sido asumido por los medios de comunicación y gran parte de la opinión pública. Pese a toda la cultura de apaciguamiento, negociación de principios y relativismo general que se nos inocula a diario, nadie en España se atrevería a decir que las pistolas de ETA son inocuas porque tienen menos capacidad de fuego que las armas de la Guardia Civil. Es la artera forma de analizar la realidad comparando elementos no comparables. Es la que lleva a tanto intelectual y vocero en nuestros medios a decir que los misiles artesanales de Hamás son poco más que una broma pesada y que no justifican nunca una acción contundente del agredido para acabar con ellos. Es la que lleva a tanto idiota a pensar que las armas son malas independientemente de quienes las tenga.

El hecho cierto es que el terrorismo ha tenido un éxito parcial aquí en España, como saben quienes lo denunciamos, quienes lo niegan y quienes directamente se han beneficiado de ello. Aquí el éxito del terrorismo ha supuesto privilegios para sus simpatizantes y amigos secretos o la debilidad de la idea nacional en beneficio de otros nacionalistas. En Israel la amenaza es directamente existencial y pone en peligro su propia existencia como Estado. La creación de un Estado terrorista en Gaza en los últimos tres años y su creciente capacidad de paralizar el sur israelí pone en cuestión la propia viabilidad del Estado de Israel. A ojos de los israelíes pero ante todo a ojos de los cientos de millones de islamistas, árabes o no, que han convertido la destrucción de Israel en el centro de su existencia. Israel no puede vivir con gran parte de su población enterrada en refugios día sí, día también, porque Hamás o Ahmadineyad quiera. Acabaría toda Israel igual y ese gran estado no se erigió en su día para ser un gran Lager bajo tierra con los SS islamistas desfilando encapuchados sobre sus campos.

Mucho se hablará ahora durante y después de esta campaña militar -que todos deseamos corta, pero puede ser muy larga y dolorosa para todos- sobre el papel en su desencadenamiento del punto de inflexión en la historia de Estados Unidos que supone la llegada de Barack Obama a la presidencia. Creo que nadie debiera sobrevalorarlo. También creo desencaminados los intentos de explicar la operación militar israelí como parte de la dinámica electoral interna de Israel. Nada había más lejos de los deseos de la ciudadanía israelí que entrar ahora en este conflicto. Porque conocen la guerra. Y todos saben que estos muertos del fin de semana no son los primeros ni los últimos. Y que muchos no serán terroristas sino también niños y niñas tanto palestinos como israelíes y muchos soldados israelíes como la campaña prosiga por tierra. Lo que sí debería estar claro es que los defensores de esta operación militar de Israel somos los que sufrimos por todas las muertes, también por las ahora habidas en todos los bandos. Y enfrente hay un enemigo que se alegra de las muertes, también de las propias. Y las busca en Israel, en las Torres Gemelas, en Londres o Atocha, en la India o en Afganistán. Forman parte de una cultura de la muerte que es enemiga de nuestra sociedad tanto como del Estado de Israel. Y que si Israel fallara en su autodefensa, por supuesto que desaparecería como Estado democrático pero todas las demás sociedades abiertas perderíamos nuestro bastión más firme en la defensa de la ciudadela de la libertad. Una ciudadela que tiene muchas murallas minadas o tambaleantes en Occidente por el miedo a luchar, la falta de voluntad de ganar, por su confusión de valores y su incapacidad para el sacrificio. O porque, ilusos, creen que tratamos con un enemigo como nosotros. Esperemos que esta tragedia tenga un receso al menos. Pero la guerra será larga y la lista de víctimas también. La única nota de optimismo que tengo para concluir esta reflexión está en mi profunda convicción de que Israel, con la sabiduría de miles de años de supervivencia y la memoria de quienes aun son testimonio vivo de la última vez que -ante la pasividad de todos- se quiso exterminar a su pueblo, nos dará una nueva lección a la civilización. A la única civilización existente. Israel sabrá defender, cueste lo que cueste, pese a quien pese, llore quien llore, su sagrado derecho a la existencia en libertad y dignidad.

por Hermann Tertsch para ABC

lunes, 4 de febrero de 2008

Atentado en Israel

Un suicida palestino se voló en pedazos en un centro comercial de la ciudad israelí de Dimona matando a una mujer. Fuentes no oficiales cercanas a Abbas asumen la autoría del ataque.

Dos terroristas entraron en el centro comercial, pero sólo el primero pudo accionar la bomba, el segundo resultó herido por la explosión del primer suicida. Fue abatido por los oficiales de seguridad antes de que pudiera detonar la bomba. La bomba contenía pequeñas bolas de hierro para aumentar el impacto.

Es el primer ataque cometido en la ciudad de Dimona, y el primero cometido este año, el primero desde el cometido en la ciudad israelí de Eilat en el que un suicida mató a tres israelíes en una panadería.

Los servicios de seguridad de Israel esperaban el ataque desde la caída del muro entre Egipto y Gaza. Durante los últimos días los palestinos cruzaron con relativa facilidad el puesto fronterizo sin ningún tipo de control.

Relativa facilidad porque enfrentamientos en la frontera entre oficiales de seguridad egipcios y de Gaza, en la mañana del lunes, dejaron un balance de un palestino muerto y seis heridos. Los egipcios respondieron con disparos al lanzamiento de piedras. El Cairo habla de doce militares egipcios heridos.

Tamid AM ISRAEL JAI.


En Gaza, en Beit Lahiya (aldea usada para el lanzamiento de kassam contra Israel) las fuerzas aéreas del Tzahal, en la mañana del lunes, lanzaron un ataque contra el coche de un comandante del Comité Popular de Resistencia (vinculado con Hamas) acabando con su vida..

sábado, 29 de diciembre de 2007

OTRA VEZ LOS "MILICIANOS" VUELVEN A ASESINAR

Hay que tener mucho cuidado en como usamos las palabras. La prensa europea debe ser cautelosa y no llamar a estos caballeros de los Mártires de Al- Aqsa "terroristas". Mucho menos llamarles miembros de los mártires de Al-Aqsa, ya que el movimiento, oficialmente, queda disuelto como organización armada, debido al proceso de integración en la policía palestina. Ya lo advirtieron Abbas y sus colegas, "cualquier comunicado en el que un atentado terrorista se atribuya a Mártires de Al-Aqsa es falso". No creo que sea precisamente un alivio para los familiares de los dos jóvenes muertos israelíes cerca de Hebrón. Las buenas formas políticamente correctas que tanto gustan a muchos (lease ELPAIS.COM) se convierten en una inhumana vara de medir la cruda realidad política de Oriente Medio.
Gracias a esta usual ficción periodística, los asesinos de dos israelíes inocentes se convierten en "milicianos", como evocando a los desorganizados defensores de la noble causa de la II República Española.

Aparte de lo dramático de la noticia, el suceso es un jarro de agua fría a las esperanzas de moderación del movimiento Al Fatah. ¿De que sirven las buenas palabras? ¿De que sirve la disolución "oficial" de las organizaciones terroristas si estas siguen actuando? . No creo que sea un mal paso, pero sí un paso completamente insignificante en comparación al largo camino que Palestina debe realizar para convertirse en un estado democrático. Ahora que ya no existen los terroristas ""oficialmente"" a sueldo del gobierno solo falta un pequeño detalle: perseguirlos de manera eficaz.

por Tails

miércoles, 27 de junio de 2007

Shalit habla un año después

Después de un año la familia de Gilad Shalit ha oído su voz en una cinta de audio. Con la duda de si era realmente él, y con la preocupación por lo dicho en la cinta, dijo que no se encontraba bien de salud y que iba a necesitar una larga hospitalización, mientras que Hamas aseguró que se encontraba bien y que se le trataba según los preceptos de la religión islámica. ¿Con la Sariah en la mano? Y ¿dónde quedan sus estatutos con frases lapidarias del tipo “buscaremos hasta al último judío escondido tras las piedras y le mataremos” (no es literal, no he conseguido aprendérmelos de memoria, me dan grima)?

Lo que no me ha sorprendido es como ha recogido la prensa española la noticia. Dar credibilidad a las palabras de Shalit en lo concerniente al mensaje político que dio es algo más que ridículo, no deja de demostrar la falta de objetividad y lo que es peor de razocinio de la prensa española, que no deja de lucirse en esa serie de artículos de opinión a los que llaman “información”. Shalit lleva un año en manos de sus captores, ¿alguien cree realmente que puede haber libertad en las palabras de Shalit? Su vida depende de los mismos que asesinaron a sus dos compañeros. Y Shalit conoce el destino de otros secuestrados. O desaparecer sin dejar rastro, como Ron Arad del que nada se sabe con seguridad desde 1986, o Zachary Baumel, Yehuda Katz y Tzvi Feldman desaparecidos desde 1982, o Guy Hever desparecido en 1997 en los Altos del Golan; o morir asesinado como fue en el caso de Nachshon Wachsman que fue secuestrado en 1994 por Hamas. Hamas en ese momento amenazó con matarle si no eran liberados el jeque Yassin y 200 presos palestinos. Murió asesinado durante un intento fallido de rescate.

Lo que no sabemos es si Shalit conoce el destino de quien fue durante un par de días compañero de infortunio en los noticiarios israelíes, Eliyahu Asheri de 18 años, secuestrado mientras hacía autostop camino de casa. Los secuestradores amenazaron con matarle si Israel no paraba la operación lanzada contra Gaza para encontrar a Shalit, pero para entonces hacía horas que le habían asesinado. Llegaron a amenazar con degollarle en directo por televisión.

El otro secuestrado famoso de Gaza, el periodista de la BBC Alan Johnston apareció en un video con un cinturón de explosivos adosado a su cuerpo. Johnston explicó que cualquier intento de rescatarle por la fuerza acabaría con su vida.

Mientras tanto Olmert ha decidido que Fatah es mejor que Hamas y se ha ofrecido a pasarles dinero, soltar a presos, y a comportarse como un buen vecino. A Olmert se le ha debido olvidar que el intento de secuestrar a otro soldado israelí no hace tanto, fue cometido entre otros por los Mártires de Al-Aqsa, uno de los brazos armados de Fatah (es que Fatah tiene muchos brazos).

domingo, 10 de junio de 2007

Vuelven a intentarlo

Miembros de la Yihad Islámica y los Mártires de Al-Aqsa (un grupo perteneciente a Fatah) lanzaron ayer un ataque contra un puesto fronterizo, para ello tuvieron que cruzar 15 millas de la frontera de Gaza, intentaban secuestrar a un soldado israelí. Un miembro de la yihad resultó muerto, y dos más heridos. Ninguno de los soldados israelíes resultó herido.

El plan se estropeó cuando fueron descubiertos por un helicóptero israelí cerca de la frontera.

El portavoz de la Yihad, Abu Ahmed, declaró que el grupo intentó secuestrar a un soldado israelí, pero que fueron sorprendidos por la aparición de un helicóptero que llegó como refuerzo.

Hace casi un año del secuestro de Gilad Shalit y nada se sabe de él.

jueves, 31 de mayo de 2007

Desde Gaza City


Two rocket are launched from Gaza City Tuesday, May 22, 2007. Seven rockets were fired towards Israel on Tuesday, lightly wounding two people, the army said. Israel responded with four airstrikes, targeting two suspected arms caches and two Hamas bases. Palestinian officials said seven people were wounded.(AP Photo/Emilio Morenatti)


Dos kassam fueron lanzados desde Ciudad de Gaza el Martes 22 de Mayo, 2007. Siete kassam fueron lanzados contra Israel el Martes, hiriendo levemente a dos personas, segun dijo el ejército. Israel respondió con cuatro ataques aereos, contra dos escondites de armas y un dos bases de Hamas. Oficiales palestinos dijeron que siete personas resultaron heridas. (Foto de AP/ Emilio Morenatti)
tomado de yahoo.news

viernes, 18 de mayo de 2007

Sobre Gaza y Sderot

El ejército de Israel ataca por segundo día consecutivo objetivos de Hamas mientras la lucha entre Hamas y Al-fatah continúa en Gaza.

En los últimos tres días más de 50 cohetes kassam han alcanzado la ciudad israelí de Sderot y alrededores, al mismo tiempo que las milicias de Hamas y Al-Fatah siguen tiñendo de sangre las calles de Gaza con su lucha por el control de la región. Entre el viernes y el lunes murieron más de 40 personas en Gaza, entre civiles y milicianos de ambas facciones.

En esas condiciones ¿a alguien le extraña que las encuestas indiquen que dos tercios de la población de Gaza desearía que Israel reocupara la zona?

En su lucha por el poder con sus aliados en el gobierno, Hamas, sin embargo encontró hueco para lanzar cohetes kassam contra Israel. Cualquiera que no les conociera podría pensar que es una estrategia un poco extraña, provocar a un enemigo mayor cuando está metido en una lucha en las calles por el control de Gaza. Pero el prestigio de Hamas depende de la fiereza que muestra contra Israel. Aunque sea a costa de poner en peligro a adolescentes imberbes que deberían estar en la escuela en vez de lanzando cohetes contra la ciudad de Sderot. En estos dos días de ataques milimétricos por parte del Tzahal han muerto según las facciones palestinas 11 miembros de Hamas.

En los ataques contra Sderot han resultado heridas unas veinte personas, parece que afortunadamente, ninguna de gravedad. Aunque para variar las alarmas no dejan de sonar y sus habitantes llevan tres días y tres noches corriendo a los refugios. Desde luego, como decían los miembros del grupo “Teapacks” vivir en Sderot es el lugar ideal para hacer una cura de sueño.

viernes, 20 de abril de 2007

¿Ha huido Azmi Bishara de Israel?

Hace ya dos semanas que la prensa israelí venía informando de la supuesta renuncia del parlamentario árabe israelí Azmi Bishara a su lugar en la Knesset y que este estaría buscando refugio en alguno de los paises árabes.

Hasta hoy ninguno de los medios ni funcionarios israelíes habían explicado las razones porque Bishara renunciaría y se refugiaría en un país árabe.

Bishara hace varias semanas no regresa a Israel y en reportajes niega refugiarse querer refugiarse en un país árabe.

La prensa si informó que autoridades israelíes tendrían fuertes pruebas en su contra que harían que este, no querría volver al país ya que sería automaticamente detenido.

Hoy la ola de rumores se expandió en varios foros israelíes que decían que la razón por la cual Bishara sería detenido, y por la cual el ya estaría informado, es que habría actuado como espía a favor del Hizbollah en la Guerra del Libano del verano del 2006.

Según los rumores aparecidos hoy, Bishara informó al Hizbollah la ubicación de las plantas químicas y otras en la bahía de Haifa durante los ataques misilísticos del Hizbollah y otras informaciones clasificadas.

Bishara ya estuvo a punto de ser enjuiciado en reiteradas oportunidades por viajar a paises enemigos de Israel como Libano y Siria, y por reunirse con líderes sirios y libaneses, algo que esta prohibido por la ley israelí.

El Abogado General de la Nación Menajem Mazuz que tuvo en sus manos la posibilidad de acusar a Bishara por traición, desechó la oportunidad.

tomado del reloj.com

jueves, 15 de marzo de 2007

Gaza un año y medio despues de la desconexión

El Jefe de Mando Sur del Tzahal, en conversaciones con diplomáticos extranjeros y periodistas en Jerusalén el miércoles, habló de las amenazas de guerra en la Franja de Gaza y aseguró que el Tzahal hace proyectos para una posible ofensiva.

El Comandante General Yoav Galant dijo que más de 2.000 misiles Qassam han sido lanzados sobre Israel, 296 cargas explosivas han sido desactivadas y ha habido 296 ataques con armas contra el Tzahal al otro lado de la valla, desde que se retiró de la Franja de Gaza hace 18 meses, y que Hamas guarda una carta en su manga.

Refiriendose al alto el fuego anunciado por Hamas en noviembre pero casi inexistente desde entonces, Galant dijo: "Actualmente, damos al alto el fuego una posibilidad, pero al mismo tiempo, nos preparamos para una ofensiva militar en la Franja de Gaza".

"Las organizaciones terroristas hacen un gran esfuerzo para infiltrarse en Israel y realizar ataques suicidas, actualmente sin éxito. Ellos tratan de infiltrarse por la valla de seguridad, por el mar, y por la frontera Egipcia. Hamas siempre tiene proyectos en reserva para ataques, y puede llevarlos a cabo en cualquier momento".

"No se trata de unos pocos terroristas o un pequeño grupo terrorista, sino de un gran ejército, con cuatro brigadas, cada una de ellas con sus divisiones, compañías y batallones. Es apoyado por Irán, pero también por Siria y Hezbollah. El objetivo es establecer una fuerza militar en la Franja de Gaza, con grupos que van a entrenarse a Irán e iraníes que vienen a entrenar a los terroristas. Ellos tienen la motivación, el odio a Israel, mientras que el conocimiento y la experiencia militar vienen del exterior".

Debka Files publica en exclusiva que Hamas ha convertido Gush Katif en una fortificación de 50 kilómetros cuadrados de bunkers de guerra en la frontera Egipto-Franja de Gaza.

Bajo el paso fronterizo Rafah-Philadelphi entre la Franja de Gaza y el Sinaí egipcio, el grupo terrorista Hamas ha construido una enorme fortaleza subterránea. Una serie separada de túneles secretos serpentea bajo la frontera de la Franja de Gaza en el Oeste de Israel.

Fuentes militares israelíes describen el laberinto Rafah-Philadelphi como una extensión de más de 50 kilómetros cuadrados, formados por una red de túneles, bien proporcionados, diseñados por sirios e ingenieros de Hezbollah, para el combate contra tanques y la infantería y equipados con miles de los últimos misiles antitanques.

Por otra parte, según un informe publicado en los medios de prensa israelíes, 100 millones de dólares transferidos, semanas atrás, por el gobierno israelí a la Autoridad Palestina, en concepto de impuestos, habrían llegado a los terroristas de Hamás.

El gobierno israelí acusa al presidente palestino, Mahmoud Abbas, de haber empleado un anterior pago de 100 millones de dólares (76 millones de euros) para otros temas no sólo humanitarios, en contra de lo acordado en un principio, según la radio israelí.

La portavoz de Olmert, Miri Eisin, señaló al respecto que Israel no ha prometido a Abbas más pagos, pues han sido investigadas las informaciones que señalan que los 100 millones transferidos fueron empleados de forma diferente a lo acordado.


tomado de herut (birlado más bien)

jueves, 8 de marzo de 2007

EL DEBATE SOBRE LAS EXCAVACIONES CERCA DE LA PUERTA DE LOS MUGRABIS

Hace un mes que venimos recibiendo distintas noticias, declaraciones y opiniones sobre las excavaciones que se realizan en la zona de la rampa de Mughrabi (los mugrabis) cerca de la Pared Occidental, en Jerusalén, a los pies del Monte del Templo (Al Haram al Sharif, para los musulmanes). Las noticias a veces llegaron a ser algo confusas y lo único que queda claro es que hay momentos de tensión en esa zona. La Policía israelí se desplegó en varias ocasiones para impedir nuevas protestas contra las excavaciones cerca de la Explanada de las Mezquitas, y se fue limitando el acceso al lugar santo.

Hay que diferenciar de antemano dos tipos de trabajos: las excavaciones arqueológicas para salvaguardar los restos arqueológicos que puedan descubrirse debajo de la rampa de acceso a la Explanada y las obras de restauración o construcción de la propia rampa.

Todos hablan de la rampa, pero ¿qué sabemos de ella? En alguna etapa, probablemente en el siglo XII o más tarde, una nueva puerta llamada Al-Magriba fue instalada en la Pared Occidental encima del nivel de la puerta de Barclay. Esto es la Puerta Mughrabi, denominada de esta manera por los residentes marroquies, que habían venido a Jerusalén en tiempos de Saladino. Esta puerta es la única entrada al Monte de Templo para los no musulmanes y la rampa hecha de tierra y escombros era hasta hace pocos años el único puente de acceso a la puerta Mughrabi.

Sin ánimo de ser minucioso, los sucesos en orden cronológico fueron los siguientes:

02-2004: Un terremoto y un temporal produce un derrumbe parcial de la vieja rampa de acceso a la puerta de los Mugrabis. Posteriormente se construye una rampa provisional de madera. Puede verse esta rampa de madera en:
http://blog.bibleplaces.com/uploaded_images/Western_Wall_temporary_ramp_to_Temple_Mount,_tb041606957-779360.JPG
También puede verse la construcción de esta rampa de madera en:
http://www.bibleplaces.com/newsletter/hr/Ramp_replacement_to_Mughrabi_Gate,_Temple_Mount,_tb051805945sr.JPGComo ya se ha dicho; esta rampa de madera era provisional y el gobierno israelí tuvo desde un principio interés en reconstruir una rampa definitiva.

03-02-2007: La policía de Jerusalén sella el acceso de «sospechosos» al Monte del Templo por temor a un estallido de disturbios

06-02-2007: Musulmanes indignados protestan por las obras. El embajador de Jordania en Israel, Maaruf al-Bakhit, presenta una carta de protesta ante el Gobierno de Jerusalén. La Policía israelí decide prohibir el acceso al Monte del Templo por temor a incidentes.

07-02-2007: Irán protesta por la decisión israelí de realizar las obras.

08-02-2007: Cientos de musulmanes se congregan en Jerusalén para protestar por las obras. La oficina del Primer Ministro israelí Ehud Olmert rechaza una iniciativa del ministro de Defensa, Amir Peretz, para detener las controvertidas obras.

09/10-02-2007: más de 30 heridos en enfrentamientos entre palestinos y la policía israelí por las obras. Marcha en Nazareth como parte de las acciones de protesta contra la construcción de la rampa o puente. Gholamali Haddad Adel, presidente del Parlamento de Irán, envía una carta al secretario general de la UNESCO en la que expresa su condena.

11-02-2007: jóvenes palestinos protagonizan violentas protestas contra las obras, afirman que Israel pretende "destruir" el recinto. El ministro de Policía israelí, Avi Dichter, acude al lugar las obras y habla de un "escándalo sin fundamentos". El gabinete de gobierno se reúne ese mismo día y aprueba continuar con las remodelaciones en el Monte del Templo.

12-02-2007: El Ayuntamiento de Jerusalén suspendió las obras de restauración de la rampa, dañada durante una tempestad, pero se sigue con las excavaciones arqueológicas que, por ley, se deben llevar a cabo cada vez que se construye en Israel.

13-02-2007: Cientos de miles de sirios marchan por las principales avenidas de Damasco en protesta por las obras. Antes ya se registraron protestas en Egipto y el rey de Jordania, Abdullah II, envió una protesta a las autoridades israelíes.

14-02-2007: El primer ministro de Israel, Ehud Olmert, se entrevista con el primer ministro de Turquia, Recep Tayyip Erdogany y con el ministro de Exteriores, Abdulah Gul para frenar la polémica por la construcción de la rampa. Israel acepta que se envíen inspectores turcos al lugar en cuestión para determinar si las obras ponen o no en peligro la mezquita de Al Aksa y su entorno.

15-02-2007: La Dirección de Antigüedades de Israel empezó a emitir en directo por Internet imágenes de las excavaciones. Pueden verse en:
http://www.antiquities.org.il/home_eng.asp
22-02-2007: El primer ministro, Ehud Olmert, reiteró que las obras ni siquiera se acercan al lugar santo.

23-02-2007: Reabren la zona de la Explanada de las Mezquitas de Jerusalén a los visitantes judíos.

25-02-2007: La UNESCO señala que enviará un equipo para evaluar el trabajo de construcción en la vieja Ciudad de Jerusalén.

Tras las protestas, el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, pidió al mundo islámico que interviniera para detener las obras y se han escuchado amenazas de volver a una nueva intifada. Las críticas provienen del temor a que se causen daños a la mezquita de Al-Aksa, pero parece ser que hay un trasfondo político-religioso importante que alcanza hasta al campo de la arqueología.

¿Qué está sucediendo en el campo de la arqueología en Jerusalén? ¿Afecta a las entidades nacionales, religiosas y a las aspiraciones políticas de palestinos e Israelies? ¿Es la arqueología un arma cultural? En la última década ha habido manifestaciones y atentados contra antiguos yacimientos arqueológicos judíos de Tierra Santa. Por ejemplo en octubre del año 2000 hubo un ataque extremista palestino cerca de Nablús, contra un lugar sagrado judío, la "Tumba de José".
En el caso de la Tumba de José la mañana del 7 de octubre de 2000, Israel retiró un pequeño contingente que había estado protegiendo la Tumba del Patriarca José. Aunque en 1995, el lugar fue transferido a la jurisdicción de Autoridad Nacional Palestina, un contingente de tropas israelíes habían seguido controlando el sitio para asegurar accesos libres a estudiantes y peregrinos por los acuerdos de Oslo (Los acuerdos de Oslo disponen que la Autoridad Palestina es responsable de la seguridad y control en los lugares religiosos judíos y cristianos y que deben procurarles accesos libres).

Durante los disturbios del Túnel del Muro Occidental en 1996, la tumba de José ya fue atacada y murieron seis soldados israelíes.

A lo largo de los días siguientes al 7 de octubre de 2000, la tumba de José fue atacada por árabes palestinos con fuego, piedras y bombas incendiarias. Durante días se resistió el ataque y hubo heridos. Para prevenir suavizar la situación en la zona, el primer ministro israelí Ehud Barak autorizó la evacuación temporal del sitio, basado en el acuerdo de la Autoridad Palestina conforme a los Acuerdos de Oslo anteriormente mencionados. La Autoridad Palestina prometió prevenir cualquier vandalismo y devolver la Tumba a su estado original.

Sin embargo, al cabo de unas dos horas de la retirada israelí, una muchedumbre palestina entró en la Tumba y comenzó a destruir sistemáticamente todo. Los muebles y los libros fueron quemados. En unas horas, la tumba del patriarca José fue reducida a escombros.

Por otra parte cerca de Gaza se halló una antigua Sinagoga con un retrato del rey David destrozado. En Jericó los mosaicos de una antigua sinagoga, fueron apedreados, el 30 de marzo de 2005 saltaba la noticia de que alguien había grabado "Allah" en una pared del Monte del Templo que tiene 2000 años, etc. Por consiguiente, desde la década de los 90, el conflicto por el control de los territorios en Tierra Santa, se extiende a un nuevo campo de batalla: "La arqueología".

El 29 de noviembre de 1947, la Asamblea General de las Naciones Unidas resolvió la partición del Antiguo Mandato Británico de Palestina en dos Estados viables. Un poco más de la mitad del territorio fue otorgado al futuro Estado de Israel (el 54% del cual el 45% corresponde al desierto del Negev); el resto para un futuro estado palestino. Seis meses más tarde, el 14 de mayo de 1948, Ben Gurion leía la declaración de Independencia del Estado de Israel. Al día siguiente cinco países vecinos le declaraban la guerra.

Palestina se convirtió en el único proyecto exitoso de los tres que el sionismo intentó; tanto Uganda como Argentina fracasaron. El proyecto Palestina se vio reforzado por los lazos emocionales que unían al pueblo judío con la tierra de sus antepasados, la tierra prometida. Lugares como el Kotel, más conocido como el Muro Occidental o Muro de las Lamentaciones, la tumba de los patriarcas, la tumba de José, las tumbas de personajes medievales de la talla del filosofo Maimonides o del cabalista Isaac Luria,… son lugares de peregrinaje para los judíos.

En los últimos años se ha puesto en duda toda la historia bíblica e incluso se ha llegado a la negación total de la existencia de un estado judío en Tierra Santa. Por lo que, para ciertos nacionalistas judíos, se ha hecho muy importante demostrar mediante la arqueología que el pueblo judío siempre había estado allí y que ha tenido un glorioso pasado (una monarquía descendiente de David y otra Hasmonea, los 2 Templos; el Arca de la Alianza, o lugares emblemáticos como Betar o Masada). Amos Elon en su libro “Politics and Archaeology" añade:" La arqueología ha tenido y tiene un papel psicopolítico en la cultura israelí".

La arqueología es igual de importante para los palestinos porque estos reclaman tener también una historia que contar. Muchos palestinos admiran de los israelíes el modo en que lograron apoyo político internacional para su causa (El Estado de Israel) extendiendo el relato bíblico y su importancia en aquella. Pensaron que si les había funcionado a los israelíes, también lo sería para los palestinos. De esta forma los palestinos harían también uso de la arqueología para ratificar su "derecho original", probando que ellos son descendientes de los cananeos y que aquellos estaban antes que los israelitas. En orden a lo anterior, en 1993 cuando el acuerdo árabe-israelí garantizó el control de la franja de Gaza y Cisjordania, la autoridad Palestina (Arafat), lo primero que hizo fue crear un departamento de arqueología.

Como podemos ver el trasfondo no es sólo religioso, sino también político como he mencionado antes, porque para un sector de la población israelí un hallazgo arqueológico judío en el Monte del Templo sería la prueba final de su legitimación en la ocupación israelí de Tierra Santa. Su derecho histórico quedaría completamente corroborado, algo que piensan no puede permitir la comunidad musulmana. Es decir, que los israelíes tengan raíces históricas válidas en la ciudad y en los sitios santos.
Incluso hay sectores palestinos que preferirían borrar todo rastro arqueológico de un Templo judío bajo la Mezquita de Omar. En 1999 el fondo religioso musulmán comenzó a excavar en los confines del complejo del Monte del Templo. Los funcionarios islámicos informaron de simples restauraciones, pero los israelíes sospechaban, porque el trabajo no era supervisado por un arqueólogo como exige la ley y cada noche ruidos de camiones descargaban escombros en un vertedero del desierto. Cuando los arqueólogos israelíes fueron al vertedero descubrieron entre diez toneladas de escombros un valioso material arqueológico (una pequeña vasija para perfume o líquidos, gran cantidad de piezas de arcilla que datan de la Era de Bronce, el fragmento de una columna de mármol de un metro de altura, la jamba de un portal de la época del Segundo Templo, así como más de cien monedas de la época, numerosas lámparas de aceite, un peine de marfil, parte de un casco, restos de una lámpara del período de la dinastía Hasmonea y lo que fue el hallazgo más importante una bula o impresión de sello con inscripción que dataría de la época del primer Templo). El mayor temor de los israelíes es la destrucción de pruebas que demuestren la presencia judía en el monte del Templo de Jerusalén.

El que la arqueología sea parte del debate político-religioso en el conflicto palestino-israelí es algo que generalmente a los arqueólogos no les agrada y de hecho los arqueólogos no creen que la arqueología vaya a resolver el conflicto. Y es que como dice el arqueólogo Avraham Birán "Sería muy triste que el Estado judío de Israel, tuviera que depender de la arqueología bíblica. Este tipo de arqueología no ayuda políticamente, sólo proporciona pruebas de cosas que en mi opinión, no hay duda de que existieron".

Opino que esto es, una vez más, lo que está sucediendo con el conflicto de las obras de la rampa de Mughrabi. Se le ha dado un trasfondo político a lo que son unas excavaciones arqueológicas de salvamento y una posterior restauración o remodelación de lo que ya existia antes (la rampa). No hay riesgo para la mezquita de Al-Aksa.

La Doctora Eilat Mazar de la Universidad hebrea de Jerusalén afirma que la rampa Mughrabi está cerca de la Pared Occidental del complejo, pero no hay riesgo que afecte a la estabilidad de alguna pared. Además, la Mezquita Al-Aksa, está aproximadamente a 100 metros al este. La rampa está fuera de la Explanada de las Mezquitas.

La ley israelí exige que antes de toda construcción que se realice en áreas cercanas al Monte, los arqueólogos de la Autoridad de Antigüedades de Israel deben supervisar la excavación y salvar los restos arqueológicos que encuentren. La zona que está siendo excavada para colocar los cimientos del puente está ubicada a una distancia de 60 metros del Monte del Templo, y no afecta en absoluto al Monte.

Por otra parte, el Dr. Gideon Avni, jefe de excavaciones de la Autoridad de Antigüedades de Israel manifiesta que las excavaciones que recientemente fueron comenzadas cerca de la Puerta Mughrabi y las únicas áreas designadas para la excavación son aquellas sobre las que habrá obras.

Los arqueólogos israelíes afirman que los trabajos se realizan conforme a las normas internacionales y que no hay intenciones ocultas.

El arqueólogo Yuval Baruch de la Autoridad de Antigüedades de Israel, sostiene que hace ya 40 años que los arqueólogos trabajan en el lugar. Y ya ha habido excavaciones arqueológicas mucho más grandes que las que hacen ahora. Jamás fueron destruidos hallazgos arqueológicos importantes para los musulmanes o para los cristianos. Jamás hubo daños al Monte del Templo por las excavaciones. Los trabajos siempre se hacen con acompañamiento de ingenieros y especialistas en preservación. También ahora, parte del equipo tiene esa especialidad y gran parte de los presupuestos está destinado a eso, asegura.

En definitiva, en mi opinión los trabajos arqueológicos en esa zona son necesarios y preceptivos, no creo que dañen ninguna Mezquita y no afectan al Monte del Templo. Se le ha dado un trasfondo político a lo que es una excavación arqueológica de salvamento. Respecto a las obras de construcción de la nueva rampa, próximamente un equipo de inspectores de la UNESCO comprobará el sitio en cuestión y me imagino dará a conocer su informe.

de Gerardo de
Foro del IEAB
Sección Bíblica de AE
Instituto de Estudios Arqueológicos Bíblicos(I.E.A.B.) http://www.arqueologos.org/rubrique.php3?id_rubrique=42
Sección Bíblica de Arqueólogos.org

viernes, 2 de marzo de 2007

Encuentran un segundo laboratorio de explosivos en Naplusa

Fuerzas del Ejército israelí han descubierto el domingo en la ciudad cisjordana de Naplusa un laboratorio de explosivos, el segundo desde que el pasado viernes iniciara una operación militar en la localidad, cuyo centro se encuentra bajo toque de queda. La portavoz militar responsable para los medios extranjeros, Avital Leivovitz, dijo que en el último laboratorio hallado en Naplusa se han localizado un misil, cinco bombas de tubo, numeroso material explosivo, cuatro bolsas con fertilizante -empleado para fabricar bombas- y munición.La fuente indicó que se trata del segundo laboratorio de estas características encontrado por el Ejército israelí en Naplusa, después de que el sábado se localizaran cinco bombas de tubo, dos cartuchos y material explosivo en otro punto de esta localidad.
Avital agregó que desde principios de 2006 han sido descubiertos nueve laboratorios en Cisjordania, en los que milicianos palestinos fabrican artefactos explosivos y almacenan armamento para atacar blancos israelíes.
‘Naplusa es un foco de terroristas y estamos intentando impedir que sus actos lleguen a nuestro frente, a los centros poblados de Israel en forma de bombas’, refirió la portavoz militar al explicar el objetivo de la operación.
La fuente no pudo precisar hasta cuando se prolongará la ofensiva en Naplusa, aunque dijo que las fuerzas israelíes continuarán allí hasta que se cumplan los objetivos de la operación y se evite el consiguiente riesgo de ataques en Israel.
Por su parte, fuentes palestinas en Naplusa informaron de que fuerzas israelíes dinamitaron la vivienda de un destacado líder local de las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa, Basam Abu Tri, buscado por los organismos de seguridad israelíes.
Abu Tri pudo abandonar la vivienda, de dos pisos, junto con su familia poco antes de la deflagración. El Ejército israelí negó esas informaciones.
Asimismo, fuentes palestinas aseguran que fuerzas israelíes continúan interrogando a varios residentes de la ciudad en un colegio situado en las inmediaciones del casco antiguo de Naplusa, la ‘Kasbah’.
Batallones de las fuerzas especiales Nahal y Golani participan en la operación apoyados por dos batallones adicionales de infantería.
Según testigos presenciales, decenas de vehículos militares, entre todo-terrenos, blindados y excavadoras, participan en la incursión.
Al menos dieciséis palestinos y dos soldados israelíes han resultado heridos durante la operación, mientras que los arrestados palestinos se cuentan por decenas -según fuentes locales-, aunque el Ejército israelí asegura que solo hay dos detenidos.
El presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abás, condenó la operación israelí, en un comunicado en el que la califica de ‘una agresión inaudita’ y de ‘un acto de sabotaje’ contra los acuerdos de La Meca.
Estos acuerdos sentaron las bases para un gobierno de unidad nacional entre los islamistas de Hamás y los nacionalistas de Al-Fatah, que él lidera.
[Terra]
tomado de noti-israel